2018年11月1日 星期四

国际频道: 习近平同萨尔瓦多总统桑切斯会谈

国际频道
国际新闻 
习近平同萨尔瓦多总统桑切斯会谈
Nov 2nd 2018, 00:00, by 人民网

十一月一日,国家主席习近平在北京人民大会堂同萨尔瓦多总统桑切斯举行会谈。这是会谈前,习近平在人民大会堂北大厅为桑切斯举行欢迎仪式。(新华社记者 申宏 摄)

本报北京11月1日电 (记者杜一菲)国家主席习近平1日在人民大会堂同萨尔瓦多总统桑切斯举行会谈。

习近平欢迎桑切斯访华并出席首届中国国际进口博览会。习近平指出,今年8月21日,中国同萨尔瓦多建立外交关系,揭开了两国关系新篇章。总统先生以战略视野、政治勇气和责任担当作出正确历史性选择,中国人民高度赞赏你为两国关系作出的重要贡献。中萨建立和发展外交关系,是两个主权国家的自主选择,符合国际法,符合联合国宪章宗旨,秉持的是相互尊重、平等对待、合作双赢、共同发展原则。中萨建交短短两个多月以来,双方各领域交往合作快速铺开,呈现出蓬勃活力和强劲势头。它有力地证明,中萨建交顺应历史潮流,符合两国根本和长远利益。中方愿同萨方携手努力,蹄疾步稳推进两国友好交往合作,造福两国人民。

习近平强调,中萨建交伊始,双方合作面临定方向、打基础、搭架构的重要任务。要筑牢一个中国原则这个中萨关系的根基,为中萨关系构筑更深厚、更广泛、更坚实的基础。要深入开展对话交流,推进相互了解和信任,中方愿同萨各党派、立法机构、地方、社会团体开展交往,交流互鉴治国理政经验,共同致力于发展中萨关系。要加强各领域务实合作,完善合作机制,以共建"一带一路"为统领,把两国互补优势转化为全面合作优势。中方欢迎萨方扩大对华出口,将采取措施畅通萨产品输华通道。中方愿本着政府指导、企业主体、市场运作、互利共赢的原则同萨方开展基础设施等领域合作,支持有实力的中国企业赴萨尔瓦多投资兴业,要求中国企业守法经营、合规经营、诚信经营,多融入当地社会。要着眼国家长远发展和社会民生福祉,把贴近人民的交流合作放在优先位置,使百姓受益。中方愿在教育、医疗、供水、防灾等方面向萨方提供支持。中方愿向萨方提供更多奖学金生名额,同萨方加强人力资源培训合作。中方同意将萨尔瓦多列为中国公民组团出境旅游目的地国。要加强在国际和地区事务中协作,共同维护多边主义,共同致力于推进中国和拉美、加勒比地区关系发展。

桑切斯表示,萨尔瓦多非常高兴能够与中华人民共和国建立外交关系,实现了萨尔瓦多人民的夙愿,这将从根本上造福人民。萨尔瓦多承认并恪守一个中国原则。萨中两国在许多问题上有相同的立场。萨中关系发展建立在相互尊重、相互信任基础之上。我此次访华,充分表明萨方对萨中关系充满信心并致力于深化双方关系。萨尔瓦多祝贺中国改革开放取得的巨大成就。萨尔瓦多也正努力提高经济社会发展和人民生活水平,中国是我们发展道路上的伙伴。中国国际进口博览会为萨方推介本国产品提供了很好的平台。萨方欢迎中国投资,愿同中方加强在经贸、农业、基础设施建设、旅游、医疗卫生、教育、金融、科技等领域合作,愿积极参加共建"一带一路",助力萨尔瓦多发展。萨方感谢前不久萨尔瓦多遭受旱灾后中方及时提供了粮食援助。萨尔瓦多赞赏中国致力于推动构建人类命运共同体,愿同中方加强政治对话,在联合国、中拉论坛等多边框架下开展合作。

会谈后,两国元首共同见证了多项双边合作文件的签署。

会谈前,习近平在人民大会堂北大厅为桑切斯举行欢迎仪式。杨洁篪、王东明、王毅、何立峰、邵鸿等参加。

《 人民日报 》( 2018年11月02日 03 版)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. By using Blogtrottr, you agree to our policies, terms and conditions.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions.

沒有留言:

張貼留言